-
1 new-to-market
прил.сокр. NTM межд. эк., амер. новый для рынка*, новый на рынке* (о компании, которая ранее не экспортировала свою продукцию в определенную страну, или о товаре, который ранее не экспортировался в конкретную страну)This organization works closely with importers, wholesalers and retailers to increase the sale of U.S. agricultural products in China, and helps to promote and introduce new-to-market products from the USA. — Эта организация тесно сотрудничает с импортерами, оптовиками и розничными торговцами с целью увеличения продаж американской сельхозпродукции в Китае, и содействует продвижению новых для китайского рынка товаров из США.
The Department of Commerce Trade Fair Program is designed to encourage new-to-market and new-to-export U.S. firms to exhibit in trade fairs overseas. — Программа поддержки ярмарок Министерства торговли США направлена на стимулирование американских компаний, которые не экспортировали свои товары на определенные рынки или не занимались экспортом вообще, принять участие в зарубежных ярмарках.
Ant:See: -
2 new homes market
Биология: первичный рынок жилья (Competition from the existing homes market and foreclosures are keeping pressure on the new homes market.) -
3 new-issue market
рынок новых эмиссий
Секция фондового рынка, где предлагаются новые эмиссии ценных бумаг (new issues) и предоставляются возможности новых долгосрочных инвестиций капитала.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > new-issue market
-
4 new issue market
new ˈis·sue mar·ketn Primärmarkt m -
5 new-issues market
Primary market, dvs. det marked, hvor nyudstedelser foreløbig sælges og placeres. Se også secondary market. -
6 new-issues market
Primary market, dvs. det marked, hvor nyudstedelser foreløbig sælges og placeres. Se også secondary market. -
7 new issues market
Finthe part of the market in which securities are first offered to investors by the issuers. -
8 new issue market
-
9 new-issue market
бирж. = primary securities market -
10 new issues market
-
11 new issue market
бирж. = primary security marketThe new English-Russian dictionary of financial markets > new issue market
-
12 new-issue market
бирж. = primary security marketThe new English-Russian dictionary of financial markets > new-issue market
-
13 NEW-ISSUE MARKET
(рынок новых эмиссий) Секция фондового рынка, где предлагаются новые эмиссии ценных бумаг (new issues) и предоставляются возможности новых долгосрочных инвестиций капитала. -
14 new-to-market
новый экспортер на зарубежном рынке (компания, ранее не экспортировавшая свою продукцию в конкретную страну)Большой англо-русский и русско-английский словарь > new-to-market
-
15 new issue market
1) Банковское дело: первичный рынок ценных бумаг, рынок ценных бумаг первичной эмиссии2) Деловая лексика: рынок новых эмиссий -
16 new issues market
Экономика: рынок новых эмиссий -
17 new-issues market
Ценные бумаги: рынок новых выпусков ценных бумаг (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод) -
18 New issue market
سوق الإصدارات الجديدة -
19 New-issues market
. Рынок, на котором акции новых эмиссий в первую очередь продаются инвесторам . Инвестиционная деятельность . -
20 new issue market
marché m des nouvelles émissions, marché primaire
См. также в других словарях:
New Seasons Market — Type Grocer Industry retail sales Founded 1999 Hea … Wikipedia
New Spitalfields Market — is located in a 31 acres (125,453 m2) site in Leyton, London Borough of Waltham Forest in east London which opened in 1991. It is Europe s leading horticultural market specialising in exotic fruit and vegetables. The market hall houses 115… … Wikipedia
new issue market — ➔ market1 … Financial and business terms
New Town Market Place, Warsaw — North side of the square New Town Market Place (Polish: Rynek Nowego Miasta) is the main square of the Warsaw New Town of Warsaw, Poland. It was formed before 1408, as the main square of the Warsaw New Town. It had initially a rectangular shape,… … Wikipedia
new-issues market — The market in which a new issue of securities is first sold to investors. This is not a separate market but refers to a niche of the overall market. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
New-issues market — The market in which a new issue of securities is first sold to investors. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
new issue market — /nju: ɪʃu: ˌmɑ:kɪt/ noun a market where companies can raise finance by issuing new shares, or by a flotation … Dictionary of banking and finance
New Zealand electricity market — New Zealand s electricity market is regulated by the Electricity Industry Participation Code administered by the Electricity Authority (NZ). The Authority was established in November 2010 to replace the Electricity Commission (NZ) and its… … Wikipedia
New Deal Supermarket — Type Private Industry Retail (Grocery) Founded Modesto, California 1933 (1933) Key people Johnson Grocery Products … Wikipedia
New Zealand — New Zealander. /zee leuhnd/ a country in the S Pacific, SE of Australia, consisting of North Island, South Island, and adjacent small islands: a member of the Commonwealth of Nations. 3,587,275; 103,416 sq. mi. (267,845 sq. km). Cap.: Wellington … Universalium
Market engineering — comprises the structured, systematic and theoretically founded procedure of analyzing, designing, introducing and also quality assuring of electronic market platforms as well as their legal framework regarding simultaneously their market… … Wikipedia
